Первая часть здесь.
Описание на русскомЕлена помогла Дэймону стать человеком, заключив сделку с Элайджей. Но Дэймон догадывался, что Елена может натворить глупостей и пока еще был вампиром, напоил ее своей кровью, предусмотрительно стерев девушке память. Теперь Елена отправляется на жертвоприношение. Дэймон пытается ее найти, но слишком поздно, да и в качестве человека он не может противостоять Клаусу. Елена становится вампиром и все вспоминает, а ведь она так не хотела становиться вампиром. Парочка ругается, Дэймон напивается, винит себя в том, что испортил Елене жизнь, в то время как до Елены доходит, что если бы не он, ее бы вообще уже не было ни в каком виде. Она приезжает к Дэймону, чтобы извиниться, как раз вовремя. Дэймон вонзает в себя нож, но девушка успевает его спасти.
Дэймон-человек и Елена-вампир, что может быть страннее?
P.S. В клипе нет Кэтрин, только Елена.